Um erro na leitura de PDFs pode comprometer toda a sua infraestrutura
Sabia que um ficheiro PDF aparentemente inofensivo pode ser a porta de entrada para os seus servidores? Uma nova vulnerabilidade crítica, identificada como CVE-2026-39919, no software Ghostscript, permite que hackers assumam o controlo de sistemas através do carregamento e processamento de ficheiros PDF maliciosos.
O que é o Ghostscript e porque é importante?
O Ghostscript é uma ferramenta essencial para quem gere redes e servidores. A sua função principal é interpretar linguagens como PostScript e PDF, convertendo-os em imagens, gerando miniaturas para pré-visualização ou otimizando ficheiros ao remover dados desnecessários.
No entanto, esta utilidade traz um risco se não for bem configurada. Muitas plataformas de gestão de conteúdo, como o WordPress, recorrem a esta ferramenta (através da extensão PHP Imagick) para criar miniaturas automáticas quando um utilizador carrega um documento no servidor.
Como funciona o ataque?
A falha foi detetada no início de agosto por investigadores da plataforma Wordfence. O problema reside na forma como o Ghostscript lida com imagens JPEG 2000 contidas em PDFs.
Se um ficheiro PDF for construído especificamente para explorar esta falha, contém instruções que fazem com que o software tente escrever dados num espaço de memória muito pequeno (um buffer de 256 bytes). O resultado é a corrupção da memória adjacente, permitindo a execução de código remoto sem necessidade de autenticação.
Quem está em risco?
A vulnerabilidade afeta versões do Ghostscript entre 9.21 e 10.07.1. O teste foi realizado em diversos sistemas operativos Linux, incluindo Debian, Ubuntu, Fedora e AlmaLinux, todos os quais continham o código vulnerável.
Para que o ataque tenha sucesso num ambiente como o WordPress, quatro condições devem ser simultaneamente verificadas:
- O atacante consegue carregar um ficheiro PDF (anonimamente ou com privilégios reduzidos).
- O site processa esse ficheiro para gerar uma pré-visualização.
- A cadeia de processamento aciona o Ghostscript, que tem permissão para renderizar PDFs.
- O código do Ghostscript instalado não está atualizado e contém a falha.
Note-se que, na configuração predefinida, o WordPress impede carregamentos anónimos na biblioteca de multimédia, o que dificulta o ataque. Contudo, qualquer aplicação que processe PDFs fornecidos por atacantes através do Ghostscript afetado está exposta.
A solução já está disponível
Boa notícia: a equipa responsável pelo Ghostscript, a Artifex, lançou uma correção em 8 de setembro. A versão atualizada é a 10.08.0.
A Artifex também disponibilizou correções para versões mais antigas (backports). Se usa a versão incluída na sua distribuição Linux, confirme junto do fornecedor se a correção já foi aplicada.
O que deve fazer
Para garantir a segurança do seu negócio, siga estes passos práticos:
- Atualize imediatamente: Certifique-se de que o Ghostscript no seu servidor está na versão 10.08.0 ou superior.
- Verifique o Docker: Se utiliza imagens Docker, reconstrua os contentores a partir de uma imagem base atualizada e corrigida.
- Restrinja o carregamento de PDF: Se não puder atualizar imediatamente, bloqueie o carregamento de ficheiros PDF para o servidor ou desative a renderização de PDFs na extensão ImageMagick como medida temporária.
Até ao momento, não se registaram casos de exploração desta falha em ataques reais. No entanto, em cibersegurança, é melhor prevenir do que remediar. Mantenha os seus sistemas atualizados e reveja as regras de carregamento de ficheiros para evitar riscos desnecessários.